تركت  الافلام الكوميدية المصرية  بصمتها على العالم العربي كله ، وظلت أفيهات هذه الافلام  تسعد كل من يسمعها رغم مرور أكثر من 50 عام على هذه الافلام، ورغم أن بعض هذه الأفيهات جاءت فى مواقف تراجيدية إلى أنها أصبحت رمزا للسخيرة لدى المصريين ، وأصبحت أغلب أفيهات السينما المصرية جزء من حياه المصريين وطريقة تعبيرهم عن بعض المواقف ، ومن أقوى 20 أفيه فى السينما المصرية :

1-  "إنجليزي ده يا مرسي"، "أنا عايز جملة مفيدة"، "أنا عارف كل حاجة بس مدكن"، "أنت بتذاكر من ورانا ولا إيه"
" يونس شلبي وسعيد صالح  وعادل إمام في مسرحية "مدرسة المشاغبين"

2- "يا صفايح الزبدة السايحة يا براميل القشطة النايحة"
عبد الفتاح القصري في فيلم "لو كنت غني"

3- "هو بعينه بغباوته ووشكله العكر"، "بوروررررررم"
رياض القصبجي وإسماعيل يس فى فيلم "إسماعيل يس في الأسطول"

4- "نشنت يا فالح"
إستيفان روستي في فيلم "سمارة"

5-  كنا رجالة ووقفنا وقفة رجالة
قالها محمود المليجي فى فيلم الأرض

6- "هي دي مصر يا عبلة"
قالها محمود عبد العزيز لمديحة كامل فى فيلم "الصعود للهاوية"

7- "جبت الترنك معاك"،  "اوعي يغرك جسمك"، "أنت كداب يابو صلاح"، "زكريا الدرديري مدرس رياضيات وفرنساوي"
حسين أبو حجاج ومحمد سعد ويوسف عيد فى فيلم "الناظر"

8- "يا عزيزي كلنا لصوص"
محمود عبد العزيز فى فيلم "يا عزيزي كلنا لصوص"

9- "سلام يا صاحبي

عادل إمام فى فيلم "سلام يا صاحبي"

10- "أنا بابا يالا"، " "أنا عملت كل حاجة غلط ممكن تتخيلها"
خالد صالح وأحمد السقا فى فيلم "تيتو"

11- "أهلاً يا قطة"

عادل أدهم فى فيلم "حافية على جسر الذهب"

12- "أهلاً يا قطة"
عادل أدهم فى فيلم "حافية على جسر الذهب"

13- "هو بعينه بغباوته ووشكله العكر"، "بوروررررررم"
رياض القصبجي وإسماعيل يس فى فيلم "إسماعيل يس في الأسطول"

14- "مفيش حنفي أنا قلت كلمة وأنتي عارفة أن كلمني لا ممكن تنزل الأرض أبداً"، "فتشني فتش"
عبد الفتح القصري وإسماعيل يس فى فيلم "ابن حميدو"

15- "أنت مش ابني، أنت لقيط"
عماد حمدي فى فيلم "الخط

16- " ثانية واحدة هاروح اتحزم وأجيلك"
إستيفان روستي فى فيلم "سيدة القصر"

17 - "أحلى من الشرف مفيش"
توفيق الدقن فى فيلم "أحبك يا حسن"

18 - "يا نينا"
عماد حمدي في فيلم "ست البيت"

19- "أنت بابا وأنت ماما وأنت كل حاجة"
فيروز الصغيرة لأنور وجدي في فيلم "دهب"

20 -" أمك حلوة أوي يالمبي"، "بحبها يا لمبي بحبها"، "كان على عيني يا لمبي"
حسن حسني وعبلة كامل في فيلم "اللمبي"