"فشخ.. سيس.. فاكس...".. مصطلحات عدة نستمع إليها بكثرة خلال تلك الأيام والتي ظهرت بين فئة الشباب وأصبحت لغة مستحدثة لكبار السن ولغة الشباب الأساسية، إلا أن الكثير من تلك الكلمات لها جذور تاريخية، منها كلمات استخدمها القدماء المصريون، وأخرى ذات أصول أخرى.

فشخ

من الكلمات الشهيرة المتداولة في هذه الأيام على ألسنة كثير من الشباب، وتُستخدم في عدد من دول الخليج، ولها معانٍ عديدة، منها جدا أو أعجبني بشدة.

خازوق

تعود لأصول عربية ولها معان عديدة في المعاجم المختلفة، أبرزها أنها أداة هندسية كانت تُستخدم للإعدام قديمًا، وأول من أعدم عليها كان "سليمان الحلبي".

سيس

صفة يستخدمها الشباب فيما بينهم ويرجع أصلها للغة الإنجليزية، وتعني "شخص  لا يُعتمد عليه".

أمبو

كلمة قبطية وكانت بالأصل "امنموا" بمعنى  اشرب، ومع مرور الزمن تم تحريفها إلى أمبو وتقال للصغار لسهولة النطق.

مم

أصولها ما بين اللغتين القبطية والفرعونية، النطق مختلف لكن المعنى واحد، ففي القبطية "موط" وفي الهيروغليفية "أونم" بمعنى "كُل".

فشخرة

أصلها هيروغليفي من مقطعين «فاش-خارو»، وتفسير كل كلمة على حدة أن «فاش» تعنى «فارغ»، أما «خارو» فتعني «علو الصوت»، وتستخدم للتعبير عن أصحاب الكلام الفارغ، أو فيما معناه «صوته عالي على الفاضي».

معلش

يرجع أصلها في اللغة العربية الفصحى إلى «ما عليه شيء» طبقًا لما جاء فى موقع «رؤية في الأفق»، الذي أشار إلى أن «معلش» كانت تُستخدم في أيام الجاهلية عندما كان أحد الأشخاص يقوم بفعل سفيه في حق غيره، فيقول الناس للشخص الذي تعرّض للإهانة أن الأول «ما عليه شيء»، أي «سفيه العقل» أو «ما عليه عتاب»، وكان أيضًا يتلفظ بها القاضي عندما يعطي أحدًا البراءة، ولكن مع الزمن تم تحريفها إلى «معلش